YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1816
KARAR NO : 2020/7004
KARAR TARİHİ : 07.09.2020

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mahkemece 16.07.2014 tarihli ilk hüküm ile suça sürüklenen çocuk … hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b ve 31/2. maddeleri uyarınca adli para cezası, diğer suça sürüklenen çocuk … hakkında ise hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin itirazı üzerine Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 06.08.2014 tarih ve 2014/767 değişik iş sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılması üzerine mahkemece 05.12.2014 tarihli ek karar ile 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b ve 31/2. maddeleri uyarınca adli para cezası verildiği, TCK’nın 67/2-d maddesi uyarınca “sanıklardan bir kısmı hakkında da olsa, mahkumiyet kararı verilmesi halinde dava zamanaşımı kesilir” düzenlemesinin yer aldığı, bu açıklamalar ışığında somut olaya baktığımızda; suça sürüklenen çocuk … hakkında 16.07.2014 tarihinde ve diğer suça sürüklenen çocuk … hakkında 05.12.2014 tarihinde ek karar ile verilen mahkumiyet kararları hem aleyhine karar verilen suça sürüklenen çocuk hem de suç ortağı yönünden dava zamanaşımını kestiğinden, her iki suça sürüklenen çocuk yönünden de TCK’nın 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen 4 yıllık asli zamanaşımının son kesme tarihi olan 05.12.2014 gününden son mahkumiyet karar tarihi olan 24.05.2019 tarihine kadar geçmiş bulunması gözetilmeden, suça sürüklenen çocuklar hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 07/09/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.