YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7224
KARAR NO : 2020/11531
KARAR TARİHİ : 12.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanığın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dairemizin 16/05/2019 tarihli bozma ilamında konut dokunulmazlığını ihlal eylemin somut olaya uygun olarak 5237 sayılı TCK’nın 116/1-4 ve 119/1-c maddesine uyduğu kabul edildiği ve mahkemece bozma ilamına uyulduğu, buna göre öncelikle TCK’nın 116/1-4 ve 119/1-c maddesinden hüküm kurulup toplam cezada CMUK’nun 326/son maddesinin gözetilmesi gerektiği halde, önceki hükümde belirtilen cezanın kopyalayıp yapıştırılması suretiyle doğrudan ceza uygulaması, kazanılmış hakkın sadece cezanın miktarı ve türü bakımından uygulanabileceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış haklarının korunmasına, 12/11/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.