YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/13247
KARAR NO : 2006/16264
KARAR TARİHİ : 12.12.2006

… elektronik Kontrol aletleri A.Ş. vekili avukat … ile türkiye Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu vekili avukat … … aralarındaki dava hakkında … 3 Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 23.11.2005 tarih ve 379-440 sayılı hükmün Dairenin 6.6.2006 tarih ve 6012-9108 sayılı ilamiyle düzeltilerek onanmasına karar verilmişti. Süresi içinde davacı avukatı tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşuldu.
KARAR
Davacı, …’de davalıya ait panelde gelişmiş teknoloji kullanan sanayinin gelişmesi ve yerleşmesi projesi çerçevesinde tesis yapmak ve işletmek amacıyla 49 yıl süreli sözleşme yapıldığını ancak bilahare sözleşmenin, davalı tarafından haksız olarak feshedildiğini bildirerek, ödediği kira bedeli olan 25.000 … doları karşılığı 13.500.000.000 Tl.nın ödeme tarihinden itibaren en yüksek reeskont faizi ile tahsilini talep etmiştir.
Davalı, davanın reddini dilemiştir.
Mahkemece, davanın kabulü ile 13.500.000.000 Tl.nın ödeme tarihi olan 30.12.1999 tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı tarafın temyizi üzerine Dairemizin 06.06.2006 … ve 6012-9108 sayılı ilam ile düzeltilerek onanmış, davacı bu kez karar düzeltme talebinde bulunmuştur.
Mahkemece, davanın kabulü ile 13.500.000.000 Tl.nın ödeme tarihi olan 30.12.1999 tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsiline karar verilmiş;Dairemizce temerrüt tarihinin 20.10.2006 olduğuna dair düzeltilerek onama kararında 13.500.000.000 Tl olarak yazılması gerekirken zuhulen 1.350.000.000 Tl olarak yazıldığı bu kez yapılan inceleme ile anlaşıldığından, davacının karar düzeltme isteğinin kabulü ile, Dairemizin düzelterek onama kararının kaldırılarak, yukarıda yazılı şekilde düzeltilmesine mahkeme kararının bu şekilde düzeltilerek onanmasına karar verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dairemizin 06.06.2006 … ve 6012-9108 sayılı düzelterek onama kararının kaldırılmasına, mahkeme kararının hüküm başlıklı bölümünün 1. maddesinde faiz başlangıcı olarak gösterilen 30.12.1999 tarihinin hüküm fıkrasından çıkarılarak yerine “13.500.000.000 Tl. alacağın temerrüt tarihi olan 20.10.2001 tarihinden itibaren değişen oranlarda yasal faiz uygulanarak davalıdan tahsiline” cümlesinin yazılarak kararın düzeltilmesine ve düzeltilen bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine 12.12.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.