YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/3750
KARAR NO : 2007/7419
KARAR TARİHİ : 28.05.2007

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR
Davacı, vekili olan davalı avukatın, kredi kartı borcunun düşürülmesi için dava dışı Bankaya karşı dava açtığını, ancak bu davayı takipsiz bıraktığını, 4822 Sayılı Yasadan yararlanma isteğini de Bankaya bildirmediğini, bu nedenlerle zarara uğradığını öne sürerek, 8428 YTL maddi ve 5000 YTL manevi tazminatın tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı, davaya cevap vermemiştir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının, aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davacı, davalı avukatın vekillik görevini özenle yapmaması nedeniyle zarara uğradığını belirterek, maddi ve manevi tazminatın tahsili için bu davayı açmıştır. Mahkemece maddi tazminatın yanında, 1500 YTL manevi tazminata da hükmedilmiştir. BK’nun 49.maddesinde, şahsiyet hakkı hukuka aykırı bir şekilde tecavüze uğrayan kişinin, uğradığı manevi zarara karşılık manevi tazminat namıyla bir miktar para ödenmesini isteyebileceği, belirtilmiştir. Somut olayda, davacının kişilik haklarına yönelik herhangi bir saldırı bulunmadığına göre, manevi tazminatın yasal koşulları oluşmamıştır. Mahkemece bu kalem isteğin reddi gerekirken, yazılı şekilde manevi tazminata hükmedilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
SONUÇ: Birinci bentte açıklanan nedenlerle davalının diğer temyiz itirazlarının reddine, ikinci bentte açıklanan nedenlerle temyiz edilen kararın davalı yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz edene iadesine, 28.5.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.