YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/6667
KARAR NO : 2007/11122
KARAR TARİHİ : 26.09.2007
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tescil davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı karşı davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR
Davacı, 25.7.1998 tarihinde Opel vectra model satın aldığı aracın trafikte tescilinin kardeşi olan davalı adına yapıldığını, davalının aracın tescilini devretmediğini öne sürerek aracın trafik kaydının iptali ile kendi adına tesciline karar verilmesini istemiştir.
Davalı, davacının araca karşılık cüz’i kira karşılığında kendisine ait evde kiracısı olduğunu bildirerek, yersiz olan davanın reddini dilemiş, karşı dava ile de, aracın halen davacının zilyetliğinde bulunduğundan araç üzerindeki zilyetliğin sona erdirilmesi ile müdahalenin men’ine ve şimdilik 1.000.000.000 TL ecrimisilin ödetilmesini talep etmiştir.
Mahkemece davanın kabulüne, … plakalı aracın davalı adına olan kaydının iptali ile davacı adına tesciline, davalı karşı davacının ecrimisil davasının reddine karar verilmiş; hüküm, davalı karşı davacı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere göre davalı karşı davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-Davacının talebi, dava konusu olan aracın davalı adına olan trafik kaydının iptali ile adına tescili istemine ilişkindir. Davada dayanılan maddi olayları izah taraflara, hukuki niteleme … aittir. Tescil istemi mülkiyetin tespiti talebini de içerdiğinden sadece mülkiyetin tespiti ile yetinilmesi gerekirken idareyi zorlayıcı nitelikte iptal ve tescile karar verilmesi bozmayı gerektirir.
SONUÇ: Birinci bent gereğince diğer temyiz itirazlarının reddine, ikinci bentte açıklanan nedenle temyiz olunan kararın BOZULMASINA,, peşin alınan harcın istek halinde temyiz edene iadesine, 26.9.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.