YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/5698
KARAR NO : 2010/15722
KARAR TARİHİ : 11.11.2010
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki icra takibine itirazın kaldırılması davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR
Davacı, davalıya 75.000 bedelle harici sözleşmeyle taşınmaz sattığını, bakiye 20.000 TL’nin ödenmediğini, başlattığı icra takibine de itiraz edildiğini ileri sürerek itirazın iptaline karar verilmesini istemiştir.
Davalı, davanın reddiyle %40 kötüniyet tazminatına hükmedilmesini dilemiştir.
Mahkemece davanın reddiyle %40 kötüniyet tazminatının davacıdan alınarak davalıya ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacının sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-İİK’nun 67/2.maddesi hükmü uyarınca kötüniyet tazminatına hükmedilebilmesi için alacaklının haksız olmasının yanısıra kötüniyetli olmasıda şarttır. Mahkemece davacının kütüniyeti olduğunu ispatladığı gerekçesiyle %40 kötüniyet tazminatına hükmedilmişsede davacının kötüniyetli olduğu kanıtlamamıştır. Öyle olunca mahkemece kötüniyet tazminatı isteminin reddi gerekirken kabulü usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir. Ne varki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün düzeltilerek onanması HUMK 438/7.maddesi gereğidir.
SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacının sair temyiz itirazlarının reddine, (2) nolu bente açıklanan nedenlerle mahkeme kararının hüküm fıkrasının 2.bendinin karardan tamamen çıkartılarak yerine aynen “şartları oluşmadığından kütüniyet tazminatı isteminin reddine” cümlesinin yazılarak kararın düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 17,15 TL peşin alınan temyiz harcının iadesine, 11.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.