YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/5336
KARAR NO : 2012/22011
KARAR TARİHİ : 04.10.2012
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabul kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR
Davacı, davalı … adına kayıtlı 18 nolu dairenin davalı …’e onun tarafından davalı …’ya ondan da kendisinin satın aldığını, bitişik 17 nolu daire maleke tarafından açılan dava ile 4 metrekareli bölüme müdahalenin men’i ile masraf bedeline hükmedildiğini ileri sürerek, ödediği 6.619 TL. İle 6.000 TL. Manevi tazminatın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile ödetilmesini istemiştir.
Davalı …, kendisine husumet yöneltilmeyeceğini savunmuş, diğer davalılar usulüne uygun tebliğe rağmen duruşmaya gelmemiş, savunmada da bulunmamışlardır.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile, 5.512 TL.nin dava tarihinden yasal faizi ile davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı … tarafından temyiz edilmiştir.
Dava konusu … nolu parselin 1.6.2005 tarihinde davalı … tarafından davacıya satılıp tapu devrinin verildiği, diğer davalıların ise önceki malikler olduğu dosya kapsamı ile anlaşılmaktadır. Satış sözleşmesinin tarafı davacı ile davalı … olduğuna göre, sözleşmeden doğan hak ve yükümlülükler ile sözleşmeye ilişkin talep hakkı da sözleşmenin taraflarına aittir. Davalı …, davacının akidi olmadığına ve müteselsil sorumluluğa ilişkin bir uyuşmazlık da bulunmadığına göre, davalı … hakkındaki davanın husumet nedeni ile reddine karar verilmesi gerekirken, mahkemece, davalı …’in de sorumlu tutulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
2012/5336-22011
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle, temyiz olunan kararın temyiz eden davalı … yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde davalı …’a iadesine, HUMK’nun 440/III-2 maddesi uyarınca karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere, 04.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.