YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11982
KARAR NO : 2013/8511
KARAR TARİHİ : 03.07.2013

Fuhuş suçundan sanıklar …, … ve …’nin yapılan yargılamaları sonunda; sanıklar Kemal ve Ayhan’ın atılı suçtan mahkûmiyetine, sanık …’ın ise atılı suçtan beraatine dair Kütahya 2. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 28.05.2009 gün ve 2009/347 Esas, 2009/486 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık …, sanık … müdafii ve katılan mağdure vekili tarafından tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında atılı suçtan dolayı verilen beraat hükmüne yönelik temyizin incelenmesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan katılan mağdure vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanıklar Kemal ve Ayhan hakkında atılı suçtan dolayı verilen mahkûmiyet hükümlerine yönelik temyizlerin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
TCK.nın 227/2. maddesinde suç karşılığı düzenlenen yaptırımın hapis cezasının yanısıra ayrıca adli para cezasını da öngörmesine rağmen sanıklar hakkında hapis cezasına ilaveten adli para cezasına da hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık …’in, sanık … müdafiin ve katılan mağdure vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.