YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/12842
KARAR NO : 2013/9131
KARAR TARİHİ : 16.09.2013

Nitelikli cinsel saldırı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından sanık …’nın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair Silifke Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 26.03.2009 gün ve 2008/268 Esas, 2009/95 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydına konu olan Silifke Sulh Ceza Mahkemesinin 09.02.2006 gün ve 2005/750 Esas, 2006/76 Karar sayılı ilamı ile trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan tayin olunan 500 TL adli para cezasının miktarı itibarıyla 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanun ile değişik 1412 sayılı CMUK.nın 305. maddesi gereğince kesin nitelikte olduğu ve aynı Kanunun 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olamayacağı gözetilmeden, 5237 sayılı TCK.nın 58. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve buna bağlı olarak cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 322. maddenin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarındaki ”Silifke Sulh Ceza Mahkemesinin 09.02.2006 gün ve 2005/750 Esas, 2006/76 Karar sayılı ilamı ile suç tarihi 05.12.2005 olan trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sonuç olarak 500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, verilen kararın 13.03.2006 tarihinde kesinleşip, 27.06.2006 tarihinde infaz olunduğu anlaşılmakla TCK.nın 58/1, 2-b, 6-7. maddeleri uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre cezasının çektirilmesine, ayrıca mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına, şeklindeki
ibarelerin hükümden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.