YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15024
KARAR NO : 2013/6903
KARAR TARİHİ : 30.05.2013

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama suçlarından sanık …’in yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair … Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 14.10.2008 gün ve 2006/251 Esas, 2008/229 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın, mağdurenin annesi müşteki … ile 8 aydır gayriresmi birlikte yaşadığı, …’ün haberi olmadan suç tarihinde 4 yaşında olan mağdureyi … ilçesindeki annesinin evine getirdiği, mağdurenin burada ağlaması üzerine öfkelenen sanığın, mağdureyi darbettiği ve evden ayrıldığı, eve gelen sanığın kardeşi …’in mağdureyi hastaneye götürüp polise haber verdiği, olayda cebir, tehdit ve hilenin bulunduğu sabit olmadığından TCK.nın 109/1, 3-f maddeleri gereğince cezalandırılması gerekirken, yazılı gerekçeyle aynı Kanunun 109/2. maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi ,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 30.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.