YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/1692
KARAR NO : 2011/4788
KARAR TARİHİ : 08.12.2011

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılmaya teşebbüs suçundan sanıklar …, … ve …’nın yargılamaları sonunda; … ve … ‘ın atılı suçtan mahkûmiyetlerine, … hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Ayvalık 2. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 28.12.2006 gün ve 2006/187 Esas, 2006/197 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Sanık … hakkında kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın, 5395 sayılı Kanunun 23 ve 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddeleri uyarınca itiraza tâbi olup temyizi mümkün bulunmadığı gibi, sanık … müdafiin dilekçesinin de itiraz talebini içerdiğinin anlaşılması karşısında, mahallinde merciince bir karar verilmesi gerektiğinden, incelemenin sanıklar Sedat ve … Murat haklarında kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Hükümlerden sonra 08.02.2008 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve TCK.nun 7/2. maddesi uyarınca sanıklar yararına olan, 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası ile değişik CMK.nun 231/5. maddesinde hapis cezası için öngörülen sınırın 2 yıla çıkartılması ve anılan maddenin 2. fıkrası ile de 231/14. maddesindeki soruşturulması ve kovuşturulması şikâyete bağlı suç olma koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece 6008 sayılı Kanunun 7. maddesi de gözetilerek sanıklar hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının karar yerinde tartışılması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafilerin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.