YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/3803
KARAR NO : 2012/254
KARAR TARİHİ : 13.01.2012

İnsan ticareti suçları ile fuhuş için başkasına kadın tedarik etme suçundan sanık …’in; insan ticareti suçlarından sanık …’ın; fuhuş için başkasına kadın tedarik etme suçundan sanık …’in yapılan yargılamaları sonunda; sanıklar … ve …’nın insan ticareti suçlarından beraatlerine, aynı eylemlerle ilgili değişen suç vasfına göre ise, …’nin hürriyeti tahdit ve fuhuş için başkasına kadın tedarik etme suçlarından mahkûmiyetine, …’nın hürriyeti tahdit suçundan mahkûmiyetine, …’in ise hürriyeti tahdit ve fuhuş için başkasına kadın tedarik etme suçlarından mahkûmiyetine dair Elbistan Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 01.03.2007 gün ve 2005/31 Esas, 2007/40 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
03.03.2005 tarihli iddianamede sanıklar … ve … hakkında suç tarihinde yürürlükte olan 765 sayılı TCK.nın 201/b maddesine göre zorla çalıştırmak suçundan da kamu davası açıldığı, mahkemece her ne kadar bu suçtan vasıftan beraat kararı verilmiş ise de, gerekçe ve hüküm içeriğine göre bu suçun hürriyeti kısıtlama suçuna dönüştüğü kabul edilerek TCK.nın 179/1. maddesiyle uygulama yapıldığı anlaşılmakla, sevke, hükmün içeriğine ve temyizin kapsamı ile Yargıtay Kanununun 14. maddesine göre temyiz incelemesi yapma görevi Yüksek 8. Ceza Dairesine ait bulunduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Daireye gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.01.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.