YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/4164
KARAR NO : 2012/3527
KARAR TARİHİ : 27.03.2012

Basit cinsel saldırı suçundan sanık …’un; basit cinsel saldırı ve silahla kasten yaralama suçlarından sanık …’in yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan makûmiyetlerine dair … 1. Çocuk Mahkemesinden verilen 27.03.2008 gün ve 2006/962 Esas, 2008/289 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında silahla kasten yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre 5219 sayılı Kanun’un 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK.nın 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından, sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanıklar hakkında cinsel saldırı suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Sanık …’ın dosya içeriğinde mevcut nüfus kaydına göre 04.09.1987 doğumlu olup suç tarihinde 18 yaşını tamamladığı, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte hakkında görülmekte olan bir davanın da bulunmadığı ve 25.12.2005 olan suç tarihinin ÇKK.nun yürürlüğünden sonraya ilişkin olduğu gözetilerek ve yine aynı Kanunun 17. maddesinin 3. fıkrasındaki davaların birlikte yürütülmesinin zorunlu görülmesi halinde birleştirilen davaların genel mahkemede görüleceği hükmü nazara alınarak, davaya genel mahkemede bakılması gerekirken, buna uyulmayarak duruşmaya devamla hükme varılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sanık … hakkında ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 27.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.