YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7403
KARAR NO : 2012/4196
KARAR TARİHİ : 10.04.2012

Cinsel taciz, hakaret ve tehdit suçlarından sanık …’ın yapılan yargılaması sonunda; cinsel taciz suçundan mahkûmiyetine, hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına, tehdit suçundan beraatine dair Serik Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 12.06.2007 gün ve 2007/74 Esas, 2007/284 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii ve katılan vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında cinsel taciz suçundan verilen hükmün incelenmesinde;
21.07.2004 gün ve 25529 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5219/3-B sayılı Kanun ile değişik CMUK.nın 305. maddesi uyarınca kesin olan hükmün, temyizi kabil olmadığından sanık müdafiin ve katılan vekilinin temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından verilen hükümlere ilişkin katılan vekilinin temyizine gelince;
Mağdurenin samimi anlatımları, çözümü yapılan mesaj kayıtları ve tüm dosya içeriğinde, sanığın mesajlar dışında mağdureye telefon da ederek hakaret ve tehdit içeren sözler söylemek suretiyle bu suçları da işlediği sabit olduğu halde, dosya içeriğine uygun düşmeyen gerekçelerle tehdit suçundan beraat, hakaret suçundan de ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.