YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8864
KARAR NO : 2012/4655
KARAR TARİHİ : 24.04.2012

Müstehcen içerikli CD satmak suçundan sanık …’ün bozma üzerine yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Manisa 1. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 11.11.2008 gün ve 2008/698 Esas, 2008/1112 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Ön ödeme ihtaratına uymayan sanığın cezasında 765 sayılı TCK.nın 119/5. maddesi gereğince artırım yapılmamış olması aleyhe temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamış ayrıca müsadereye ilişkin uygulama maddesinin 427/son yerine 527/son olarak yazılması mahallinde düzelebilir yazım hatası olarak değerlendirilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delilere, mahkeminin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 4/1-b maddesi uyarınca, 765 sayılı TCK.nın 426/1. maddesinde öngörülen para cezasının bin dört yüz otuz katına çıkartıldığı anlaşıldığından, sanık hakkında 426/1. maddesi gereğince adli para cezasının 2860 TL olarak belirlenmesi gerekirken 426/1. maddedeki adli para cezası 6485 YTL olarak belirlenmesi suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, 5083 sayılı Kanunun 1 ve 2. maddeleri de nazara alınarak hüküm fıkrasındaki “…765 sayılı TCK.nın 426/1. maddesi gereğince belirlenen 6485 YTL adli para cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin “…5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 4/1-b maddesi uyarınca 765 sayılı TCK.nın 426/1. maddesi gereğince 2860 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına”, şeklinde, 765 sayılı Kanunun 59. maddesi uyarınca belirlenen “5404 YTL adli para cezası” ibaresinin de “2380 TL adli para cezası” biçiminde değişitirilmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.