YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9760
KARAR NO : 2013/6041
KARAR TARİHİ : 15.05.2013

Basit cinsel saldırı suçundan sanık …’in yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair … 6. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 18.02.2009 gün ve 2007/199 Esas, 2009/36 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mahkemece verilen hükmü temyiz eden sanığın sonradan verdiği 31.01.2011 havale tarihli ek temyiz dilekçesinde karar sonrası başvurduğu … Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesinde muayene olup duygudurum bozukluğu nedeniyle ilaç tedavisine başlanıldığını belirterek cezai sorumluluğunun bulunmadığını iddia etmesi karşısında sanığın olay tarihi itibarıyla cezai sorumluluğunun bulunup bulunmadığı hususunda gerekli araştırmanın yapılarak sonucuna göre işlem yapılması zorunluluğu,
Hükümden önce 08.02.2008 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve TCK.nın 7/2. maddesi uyarınca sanık yararına olan 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası ile değişik CMK.nın 231/5. maddesinde öngörülen sınırın 2 yıla çıkarılması ve anılan Kanunun 2. fıkrası ile de 231/14. maddesindeki soruşturulması ve kovuşturulması şikâyete bağlı suç olma koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece adli sicil kaydı bulunmayan sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun 12.07.2011 tarih ve 233 sayılı Kararı ile … 6. Asliye Ceza Mahkemesi kapatıldığından dosyanın … 20. Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 15.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.