YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9904
KARAR NO : 2013/4739
KARAR TARİHİ : 18.04.2013

Cinsel taciz, konut dokunulmazlığını ihlâl etme ve basit cinsel saldırı suçlarından sanık … ile hakaret suçundan katılan sanık …’nin yapılan yargılamaları sonunda; sanık …’ın konut dokunulmazlığını ihlâl etme suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, cinsel taciz ve basit cinsel saldırı suçlarından beraatine, sanık …’nin hakaret suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Hekimhan Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 04.02.2009 gün ve 2008/59 Esas, 2009/42 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi katılan sanık … ve O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Sanık … hakkında, konut dokunulmazlığını ihlâl etme ve katılan sanık … hakkında hakaret suçlarından 5271 sayılı CMK.nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar aynı maddenin 12. fıkrasına göre itiraza tâbi olup bu aşamada temyizi mümkün bulunmadığından, sanık … ve O Yer Cumhuriyet Savcısının bu kararlara yönelik temyiz talepleri itiraz niteliğinde kabul edilip merciince değerlendirileceği gözetilerek, incelemenin sanık … hakkında cinsel taciz ve basit cinsel saldırı suçlarından kurulan beraat hükümleriyle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında basit cinsel saldırı suçundan verilen hükmün incelenmesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan O Yer Cumhuriyet Savcısı ve katılan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanık hakkında cinsel taciz suçundan verilen hükmün incelenmesinde;
Katılan sanık …’nin sanığa “Karına söyle hırsızlık yapmasın” demesi üzerine bu haksız fiilin meydana getirdiği hiddet sonucu sanığın katılan sanığa telefon ederek “eve geliyorum, ışığını söndürme, aç kapıyı seni sinkaf edeceğim” demek suretiyle TCK.nın 106/1. maddesinde düzenlenen tehdit suçunu işlediği sabit olduğu halde hakkında cinsel taciz suçundan beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan sanık ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.