YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10510
KARAR NO : 2013/11189
KARAR TARİHİ : 07.11.2013

Cinsel taciz ve hakâret suçlarından sanık …, cinsel taciz suçundan sanık …’nin yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetlerine dair Tokat 1. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 23.12.2010 gün ve 2010/722 Esas, 2010/1710 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık … ve O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Hükmolunan cezaların miktarına göre sanık …’ın duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında hakâret suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının rediyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA,
Sanıklar hakkında cinsel taciz suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde ise;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Temel cezanın uygulama maddesinin hüküm fıkrasında ve gerekçeli kararda gösterilmeden belirlenmek suretiyle CMK.nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Sanıkların, mağdureyi aynı suç işleme kararı ile değişik zamanlarda telefonla birçok defa arayıp mesaj atarak cinsel taciz suçunu zincirleme biçimde işledikleri halde, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nın 43/1. maddesinin uygulanmaması,
Kanuna aykırı, sanık … ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.