YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1140
KARAR NO : 2013/12803
KARAR TARİHİ : 05.12.2013

Çocuğun basit cinsel istismarı suçuna teşebbüs ve kasten yaralama suçlarından suça sürüklenen çocuk …’ın yapılan yargılaması sonunda; basit cinsel saldırı suçu ve atılı diğer suçtan mahkûmiyetine dair … Çocuk Mahkemesinden verilen 07.10.2010 gün ve 2010/65 Esas, 2010/408 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi katılanlar vekili ve sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, katılan vekili ve sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanık hakkında Mağdure …’ya karşı yapmış olduğu fiilden dolayı kurulan hükmün incelenmesinde ise;
Dosyada bulunan nüfus kayıt örneğine göre 30.05.1994 doğumlu mağdurenin suç tarihinde 15 yaş 7 aylık olması karşısında mağdureye yönelik eylemin TCK.nın 103/1. maddesinde düzenlenen çocuğun basit cinsel istismarı suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde basit cinsel saldırı suçundan hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, katılanlar vekili ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,05.12.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.