YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1251
KARAR NO : 2013/13502
KARAR TARİHİ : 18.12.2013
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçuna teşebbüs etmek ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından sanık …’nın yapılan yargılaması sonunda; çocuğun basit cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkûmiyetine dair … Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 24.02.2010 gün ve 2009/37 Esas, 2010/21 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii ile katılan müşteki tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Sanık müdafiin kanuni süreden sonra yaptığı, hükmedilen ceza miktarları itibariyle de uygun olmayan duruşmalı inceleme talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 318. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verilmekle gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıkla ilgili olarak verilen hapis cezalarına bağlı olarak TCK.nın 53. maddesinin uygulanması karşısında aynı Kanunun 5. maddesi ile 5252 Sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun geçici 1. maddesi göz önüne alındığında sanık hakkında … belgesinin geçici olarak geri alınmasına ilişkin 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 119/2. maddesinin uygulanma olanağının bulunmadığı gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılan müştekinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca 2918 sayılı Kanunun 119/2. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümlerin hükümlerden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.