YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12953
KARAR NO : 2012/11154
KARAR TARİHİ : 12.11.2012
Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan sanık …’un yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan beraatine dair Nevşehir Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27.12.2010 gün ve 2010/108 Esas, 2010/298 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi katılan mağdure … vekili ve katılan … Çocuk Esirgeme Kurumu vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa’nın 141, 5271 sayılı CMK.nın 34, 230 ve 289/1-g maddeleri uyarınca mahkeme kararları sanıkları, katılanı, Cumhuriyet Savcısını ve herkesi tatmin edecek, Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde olması gerektiği nazara alınarak, Yargıtay’ın gerekçelerde tutarlılık denetimi yapması ve bu açılardan mantıksal ve hukuksal bütünlüğün sağlanması için kararın dayandığı tüm verilerin, bu veriler konusunda mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ve sanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin açık olarak gerekçeye yansıtılması ilkelerine uyulmadan, davayla ilgisi olmayan başka bir dosyanın birleştirme gerekçesinden bahsedilerek hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.