YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14460
KARAR NO : 2012/12347
KARAR TARİHİ : 03.12.2012

KARAR

Aralarında resmî evlenme olmaksızın evlenmenin dinsel törenini yaptırma suçundan hükümlü … hakkında 5237 sayılı TCK.nın uygulanıp uygulanmayacağı ile ilgili olarak Karşıyaka 2. Asliye Ceza Mahkemesinden bozma üzerine verilen 17.10.2007 gün ve 2007/458 Esas, 2007/824 sayılı Kararın süresi içinde Yargıtayca incelenmesi hükümlü tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, mahkemenin kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, 765 sayılı TCK’nın lehe kabul edilip hükümlünün cezasının yeniden belirlenmesine dair karara yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Hükümlü hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezasının 647 sayılı CİK.nın 4. maddesi gereğince paraya çevrilmesi sırasında, suç tarihi itibarıyla günlüğü 4 TL yerine 11 TL’den çevrilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, hükümlünün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, kararın 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK.nın 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan kısa süreli hapis cezasının 647 sayılı CİK.nın 4. maddesi gereğince günlüğü 11 TL’dan paraya çevrilerek ibaresindeki 11 TL’nin 4 TL olarak ve buna göre sonuç para cezasının da 660 TL yerine 240 TL adli para cezası olarak değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan kararın DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

…