YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15832
KARAR NO : 2013/1082
KARAR TARİHİ : 11.02.2013

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanık …’ün yapılan yargılaması sonunda; kasten yaralama suçundan mahkûmiyetine dair … 8. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 24.11.2009 gün ve 2009/764 Esas 2009/1234 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’un adli sicil kaydında bulunan ve … 4. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 2003/1486 Esas, 2004/533 Karar sayılı, 02.11.2005 tarihinde infaz edilen hüküm tekerrüre esas olduğu halde, tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Mağdur beyanları, sanık savunmaları ve tüm dosya kapsamına göre, mağdurun aşamalardaki ifadelerinde eylem sırasında sanığın yanında … isimli şahsı gördüğünü ifade etmiş olmasına, tanık sıfatıyla beyanı alınan …’nın kendi adına … plaka sayılı aracının olay tarihinde borcundan dolayı otoparkta muhafaza altında olduğunu beyan etmiş olmasına ve ayrıca sanığın savunmasında mağdurla aralarında görülen boşanma davasının kendisi tarafından mağdura karşı açıldığını ifade etmiş bulunmasına göre, … isimli şahsın tanık sıfatıyla duruşmaya celbi ile dinlenmesi, mağdurun plakasını verdiği … plaka sayılı aracın olay tarihinde başka bir yerde muhafaza altında olup olmadığının araştırılması ve sanık ile mağdur arasında görülen boşanma davasına ilişkin mahkeme dosyası getirtilip incelenmesi suretiyle sonucuna göre sanığın mağdurun belirttiği yere gidip gitmediği ve eylemin işlendiğine yönelik hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik soruşturma ile mahkûmiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.