YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/2144
KARAR NO : 2012/3596
KARAR TARİHİ : 28.03.2012
Cinsel istismar ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından şüpheli … hakkında yapılan soruşturma neticesinde … Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 25.05.2011 tarihli ve 2011/2991 soruşturma, 2011/1388 Esas, 2011/68 sayılı iddianamenin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 174. maddesi gereğince iadesine dair … Ağır Ceza Mahkemesinin 30.05.2011 tarihli ve 2011/67 sayılı Kararına yönelik itirazın reddine dair … Ağır Ceza Mahkemesinin 20.06.2011 tarihli ve 2011/471 Değişik İş sayılı kararının;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 170/3. maddesinde iddianamede nelerin gösterileceği, aynı Kanunun 174/1. maddesinde ise iddianamenin hangi hâllerde iadesine karar verileceğinin belirtildiği, iddianamenin iadesi sebepleri arasında soruşturma konusu olayla ilgili olarak Adli Tıp Kurumundan ayrıca rapor alınması hususunun yer almadığı gibi mahkeme tarafından iade sebebi olarak belirtilen içeriği kapsayan raporun Cumhuriyet Başsavcılığınca … Tıp Fakültesi Çocuk Psikiyatrisi Anabilim Dalı Başkanlığından alındığı, yargılama aşamasında davayı gören mahkeme tarafından Adli Tıp Kurumundan görüş alınabileceği gözetilmeksizin, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi gereğince bozulması lüzumu 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 28/12/2011 gün ve B.03.0.CİG.0.00.00.04- 105-04-9355- 2011/16785/66651 sayılı kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 174/1. maddesine dayanılarak 5237 sayılı TCK.nın 103/6. maddesi gereğince suçun sonucunda mağdurenin beden veya ruh sağlığının bozulup bozulmadığı hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor alınmadığı gerekçesiyle iddianamenin iade edilemeyeceği, kaldı ki soruşturma aşamasında … Adli Tıp Ana Bilim Dalından alınan
05.04.2011 tarihli raporun yetersiz görülmesi halinde mahkemesince Adli Tıp Kurumundan mütalaa alınmasının mümkün bulunduğu nazara alınarak itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesi, kanuna aykırı ve bu itibarla Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriğinin yerinde olduğu anlaşılmakla, … Ağır Ceza Mahkemesinin 20.06.2011 tarih ve 2011/471 Değişik İş sayılı Kararının CMK.nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın merciine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 28.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.