YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3452
KARAR NO : 2012/13792
KARAR TARİHİ : 27.12.2012

Kötü muamele suçundan sanık …’ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Konya 4. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 11.06.2009 gün ve 2008/113 Esas, 2009/614 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Olayın mağduru olmakla birlikte aynı zamanda tek tanığı olan mağdur …’ın 5271 sayılı CMK.nın 210/1. maddesi uyarınca temin edilerek duruşmada dinlenildikten sonra dosya kapsamı birlikte değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik soruşturma ile yazılı şekilde mahkûmiyet hükmü kurulması;
Uygulamaya göre de;
Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkûm edilen sanık hakkında TCK.nın 53/1-c maddesindeki haklardan kendi alt soyu dışındakiler bakımından cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksunluğa hükmedilmesi yerine bu haklardan da koşullu salıverilmeye kadar yoksunluk kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.