YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6672
KARAR NO : 2012/8848
KARAR TARİHİ : 24.09.2012

Hakaret ve basit cinsel saldırı suçlarından sanık … ve mala zarar verme suçundan sanıklar … ve …’ın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetlerine dair İzmir 5. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 29.04.2010 gün ve 2009/1318 Esas, 2010/228 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık … ve … müdafileri ile sanık … tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında hakaret suçundan kurulan hüküm ile sanıklar … ve Veysel hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Cezaların miktar ve türüne göre hükümlerin 21.7.2004 gün ve 25529 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 5219/3-B sayılı Kanunun ile değişik CMUK.nın 305. maddesi uyarınca hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanıklar müdafii ve sanık …’in temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanık … hakkında basit cinsel saldırı suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Müştekinin, hakim tarafından görülerek havale edilen 12.07.2012 tarihli dilekçesiyle şikâyetten vazgeçtiği anlaşıldığından, şikâyete bağlı TCK.nın 102/1. maddesinde öngörülen suç yönünden sanığın hukuki durumunun mahkemesince yeniden değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.