YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6871
KARAR NO : 2013/11209
KARAR TARİHİ : 07.11.2013

Çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve tehdit suçlarından sanık …, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan sanık … ve tehdit suçundan sanık …’un yapılan yargılamaları sonunda; tehdit suçundan sanıklar … ve …’in beraatlerine, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan sanıklar … ve …’in mahkûmiyetlerine dair Bursa 5. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 09.11.2010 gün ve 2010/171 Esas, 2010/336 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi katılan vekili ve sanıklar … ve … müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar … ve … hakkında tehdit suçundan verilen hükümlerin incelemesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıklar … ve … haklarında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan verilen hükümlerin incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıkların, parkta havanın kararmasını bekleyerek önce bir sanığın nitelikli cinsel saldırı eylemini gerçekleştirip tamamladığı, ardından da diğer sanığın nitelikli cinsel saldırı eylemini gerçekleştirdiği olayda, sanıkların kendi eylemi yanında diğer sanığın eylemine de iştirak etmiş oldukları, aynı mağdureye karşı, iki ayrı suçu, aynı suç işleme kararı ile gerçekleştirdikleri gözetilerek verilen cezadan zincirleme suç hükümlerine göre TCK.nın 43/1. maddesi gereğince artırım yapılmaması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafileri ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.