YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9479
KARAR NO : 2013/3824
KARAR TARİHİ : 03.04.2013

Cinsel taciz suçundan sanık …’in yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Mersin 3. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 09.03.2011 gün ve 2010/766 Esas, 2011/211 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Hüküm kanuni ve yeterli gerekçe içerdiğinden tebliğnamedeki bu hususta bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Olay günü sanığın, iş yerinde bulunan bayanlar tuvaletine girerek, diğer kabine tuvalet ihtiyacı için giren mağdureyi kabinin altında bulunan boşluktan gözetleme şeklinde gerçekleşen eyleminin TCK.nın 134/1. maddesinde düzenlenmiş özel hayatın ihlali suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde cinsel taciz suçundan hüküm kurulması,
Kabule göre de;
5271 sayılı CMK.nın 230/1-c maddesine göre, ” …ileri sürülen istemler dikkate alınarak TCK.nın 61 ve 62. maddelerinde belirtilen esasalara göre cezanın belirlenmesi”… gerektiği halde, sanığın 10.02.2010 tarihli duruşmadaki lehe olan hükümlerin uygulanması istemi bulunduğu gözetilerek, bu istemin 5237 sayılı TCK.nın 62. maddesindeki takdiri indirimi de içerdiği nazara alınıp, söz konusu hükmün uygulanıp uygulanamayacağı konusunda bir karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.