YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9873
KARAR NO : 2013/5602
KARAR TARİHİ : 08.05.2013

Kötü muamele suçundan sanıklar … ve …’ın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetlerine dair Adilcevaz Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 25.05.2011 gün ve 2011/59 Esas, 2011/140 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, olayın tek görgü tanığı konumundaki katılan mağdurenin ve katılan mağdurenin annesinin dinlenmediğinin anlaşılması karşısında 5271 sayılı CMK.nın 236/3. maddesi uyarınca psikoloji, psikiyatri, tıp veya eğitim alanında uzman bir kişi eşliğinde katılan mağdurenin dinlenmesi ve katılan mağdurenin annesinin tanık sıfatıyla beyanlarının alınması, ayrıca sanıklar hakkında yürütülen disiplin soruşturmasına ilişkin dosyanın getirtilmesinden sonra sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik soruşturmayla hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.