YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10631
KARAR NO : 2015/10293
KARAR TARİHİ : 05.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2012/64603
MAHKEMESİ : Balıkesir 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13.12.2011
NUMARASI : 2009/619 Esas, 2011/598 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanıklar ve suça sürüklenen çocuk müdafiin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihinden önce Bursa’da tekstil ürünleri satışı yapan sanık M…’le tanışan mağdurun Balıkesir’deki işyerinde satmak için ödemesi vadeli olacak şekilde kısım kısım ürünler aldığı, belli bir süre sanık ile mağdurun bu şekilde ticari ilişkilerini devam ettirdikten sonra mağdurun son zamanlarda ödemede bulunmaması nedeniyle ticari faaliyetlerinde sıkıntılar yaşamaya başlayan M…’in bu arada işyerini boşaltırak kayıplara karışan mağdura ulaşamaması üzerine yakınları olan diğer sanıklarla beraber uzun süre mağduru aradıktan sonra B… isimli kişinin aracılığıyla ulaştığı ve olay günü sanıkların buluştukları restaurantta çıkan kavga sonrası mağduru zorla araca bindirip götürdükleri tüm dosya içeriğinden anlaşıldığından, sanıklar haklarında TCK’nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan hüküm kurulması,
Haklarında kasıtlı suçtan hapis cezaları tayin edilen sanıkların 5237 sayılı TCK’nın 53/1-c maddesindeki haklardan, kendi alt soyları yönünden koşullu salıverilme tarihine, kendi alt soyu dışındakiler bakımından ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde (c) bendinde düzenlenen tüm haklardan koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun kalmalarına hükmedilmesi,
Dosya içerisinde yer alan adli sicil kaydına göre, daha önceden kasıtlı bir suçtan üç aydan fazla hapis cezası mahkûmiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuğun, suç tarihinde onsekiz yaşını doldurması karşısında, 5237 sayılı TCK.’nın 51/1. maddesinde yer alan erteleme sınırının üç yıl olduğu göz önüne alınıp hakkında verilen cezanın ertelenip ertlenmeyeceği hususunda değerlendirme yapılarak karar verilmesi gerekirken, bu hususun hükümde tartışılmaması,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk ve sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.