YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11498
KARAR NO : 2015/2244
KARAR TARİHİ : 26.02.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Kasten yaralama suçundan mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurenin aşamalardaki istikrarlı ve samimi beyanları basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığına ilişkin rapor, 20.05.2008 tarihli tutanak ve tüm dosya içeriğine göre; olay günü sanığın, mağdurenin çalıştığı iş yerine gelip kolundan tutarak zorla dışarıya çıkarttığı ve mağdurenin yardım istemek için bağırmasının ardından olay yerine kolluk görevlilerinin gelmesi nedeniyle eylemini tamamlayamadığı anlaşıldığından mevcut haliyle sanığın eyleminin kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçuna teşebbüs kapsamında kaldığı gözetilmeden 5237 sayılı TCK.nın 109/2 ve 35. maddeleri uyarınca mahkûmiyeti yerine suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kasten yaralama suçundan hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 26.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.