YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/312
KARAR NO : 2013/3573
KARAR TARİHİ : 28.03.2013

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve müstehcenlik suçlarına sürüklenen çocuk …’ın yapılan yargılaması sonunda; müstehcenlik suçundan beraatine, atılı diğer suçtan mahkûmiyetine dair Gaziantep 4. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 02.10.2012 gün ve 2011/289 Esas, 2012/291 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi katılan mağdur vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün incelenmesinde;
Mahkemece oluşa uygun şekilde suça sürüklenen çocuğun eyleminin nitelikli cinsel istismar suçunu oluşturduğu kabul edilmesine rağmen, önce 5237 sayılı TCK.nın 103/1-a daha sonra 103/2. maddeleri tatbik olunmak suretiyle kademeli uygulama yapılması, ceza miktarı itibarıyla sonuca etkili olmayacağından bu husus bozma nedeni nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Hüküm kurulurken, TCK.nın 103/6. maddesine göre belirlenen cezadan TCK.nın 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim sonucu 13 yıl 4 ay hapis cezasının aynı yasa maddesi uyarınca suç tarihinde 17 yaş içinde olan suça sürüklenen çocuk hakkında 12 yıldan fazla olamayacağı, buna bağlı olarak da TCK.nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirimde sonuç olarak 10 yıl hapis cezası yerine, yazılı şekilde 13 yıl 10 ay 20 gün hapis cezası tayini suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, katılan mağdur vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafii temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan cinsel istismar ile ilgili hükümdeki TCK.nın 103/6. maddesi ile belirlenen ceza fıkrasından sonraki fıkraların hükümden çıkartılarak, bunun yerine “suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 15-18 yaş grubu içerisinde olması nedeniyle cezasında TCK.nın 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 13 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına”, “Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK.nın 31/3-son maddesi uyarınca 12 hapis cezası ile cezalandırılmasına” ve “Suça sürüklenen çocuğun duruşmalardaki iyi haline göre cezasında TCK.nın 62. maddesi uyarınca takdiren 1/6 oranında indirim yapılarak 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Suça sürüklenen çocuk hakkında müstehcenlik suçundan verilen beraat hükmünün incelenmesinde ise:
Mağdurenin aşamalardaki istikrarlı beyanları, suça sürüklenen çocuğun savunmaları ve tüm dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuğun, cep telefonunda kayıtlı müstehcen içerikli görüntüleri mağdura izletmek suretiyle TCK.nın 226/1-a maddesinde belirlenen suçu işlediği, bu nedenle atılı bu suçtan mahkûmiyeti yerine, yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan mağdur vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafii temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.