YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8995
KARAR NO : 2013/11370
KARAR TARİHİ : 12.11.2013

Evi terk eden çocuğu ailesini veya yetkili makamları durumdan haberdar etmeksizin yanında tutma suçundan sanık …’ün yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan beraatine dair İzmir 13. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 20.03.2012 gün ve 2011/250 Esas, 2012/470 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi mağdure vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Evi terk eden çocuğu ailesine veya yetkili makamları durumdan haberdar etmeksizin yanında tutma suçunda korunan hukuki yarar velinin aile hukukundan kaynaklanan velâyet … olup, şikâyet hakkının mağdurenin kanuni temsilcileri ile suç tarihinde Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu (SHÇEK)’na bağlı yurtta kalması nedeniyle Kurum yetkililerine ait olduğunun anlaşılması karşısında, CMK.nın 260/1. maddesi uyarınca kamu davasından haberdar edilmemiş olup da katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş olan mağdurenin kanuni temsilcileri ile Kurumun kanun yollarına başvurma haklarının bulunduğu gözetilerek, suçtan zarar görüp katılma … bulunan mağdurenin kanuni temsilcilerine ve Kuruma kararın bildirilmesinin gerektiği, ancak dosyada duruşmadan haberdar edildiklerine ve temyiz hakkını kullanabilmeleri için yokluklarında verilen hükmün tebliğ edildiğine ilişkin bilgi ve belgeye rastlanmadığı anlaşıldığından, davanın haber verildiğini ve gerekçeli kararın tebliğ edildiğini gösteren bilgi ve belgeler var ise dosyasına eklenmesi, aksi halde, gerekçeli kararın mağdurenin kanuni temsilcilerine tebliğ edilmesi, ayrıca koruma kararının mevcut olup olmadığı ve hüküm tarihi itibarıyla devam edip etmediği araştırılarak, varsa koruma kararının onaylı bir sureti ile buna ilişkin diğer bilgi ve belgeler getirtilip koruma kararı hüküm tarihi itibarıyla devam ediyor ise, gerekçeli karar SHÇEK’e de tebliğ edilip anılan tebligat noksanlıkları giderilerek tebellüğ belgelerinin ve verildiği takdirde temyiz ve cevap dilekçelerinin eklenmesi, hükmün temyizi halinde de bu konuda ek tebliğname düzenlendikten
sonra iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.