YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4392
KARAR NO : 2016/3697
KARAR TARİHİ : 13.04.2016

Hakaret, tehdit ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından şüpheli … Söğüt hakkında yapılan soruşturma sonucunda … Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 03.06.2015 tarihli ve 2015/2845 soruşturma sayılı ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın reddine dair … Sulh Ceza Hâkimliğinin 06.08.2015 tarihli ve 2015/1200 değişik iş sayılı kararının;
Dosya kapsamına göre, şüpheli hakkında yeterli delil olmadığından bahisle kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmiş ise de, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 160. maddesinde yer alan ‘’Cumhuriyet savcısı, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlar. Cumhuriyet savcısı, maddî gerçeğin araştırılması ve adil bir yargılamanın yapılabilmesi için, emrindeki adlî kolluk görevlileri marifetiyle, şüphelinin lehine ve aleyhine olan delilleri toplayarak muhafaza altına almakla ve şüphelinin haklarını korumakla yükümlüdür.” şeklindeki düzenleme karşısında, Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmak zorunda olduğu, … 1. İcra Müdürlüğü Zabıt Katibi…, Avukat … ve Baro Şoförü … tarafından düzenlenen 06.05.2015 tarihli haciz tutanağında, şüphelinin haciz işleminden sonra görevlilerin dışarıya çıkmalarına engel olduğu ve …’e hitaben “senin ağzına sıçarım, seni öldürürüm” şeklinde sözler söylediğinin belirtildiği tutanağın sahteliği sabit oluncaya kadar geçerli olduğu, söz konusu tutanağı tanzim eden kamu görevlilerinin alınan beyanlarında tutanakta ifade edilen hususları doğruladıkları gözetildiğinde şüpheli hakkında atılı suçlardan kamu davası açmak için yeterli delilin bulunduğu gözetilmeden itirazın kabulü yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumu … Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 10.02.2016 gün ve 94660652-105-24-13524-2015-Kyb sayılı kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, … Sulh Ceza Hakimliğinin 06.08.2015 tarihli ve 2015/1200 Değişik İş sayılı kararının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 13.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.