YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/11762
KARAR NO : 2006/12203
KARAR TARİHİ : 01.11.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalılar aleyhine 27.7.1998 gününde verilen dilekçe ile tapuda isim tashihi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 23.12.1999 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

K A R A R

Dava, 61 parsel sayılı taşınmaz maliklerinden … kızı …’nun kayıtta yazılı olmayan soyadının …, … kızı …’nun soyadının ise … olarak tapu kayıtlarına yazımı istemiyle açılmıştır.
Mahkemece dava kabul edilmiş,
Hükmü davalı idare temyiz etmiştir.
Tapu malikinin kimlik bilgilerinin düzeltilmesinden amaç, tapu siciline yazılması gerektiği halde yazılmayan bilgilerin eklenerek yazılması, hatalı yazılan bilgilerin ise nüfus kayıtlarına uygun olarak düzeltilmesini sağlamaktır.
Somut olayda, gerek … kızı …’nun gerekse … kızı …’nun nüfus kayıtlarına geçirilmediği, dolayısıyla nüfus kayıtlarına geçen kimlik bilgilerinin bulunmadığı anlaşılmaktadır. Davadaki amaç tapu kayıtlarındaki bilgilerin nüfus kayıtlarındaki bilgilere uygunluğunu sağlamak olduğuna göre, nüfus kayıtlarında ismi geçmeyen bir kişinin kimlik bilgilerinin düzeltilmesi veya eksik yazılan bilgilerin ilave edilerek yazılması dava konusu yapılamaz. Böyle olunca, davanın reddi yerine istemin hüküm altına alınması doğru olmamış, kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 1.11.2006 tarihinde oybirliği ile karar verildi.