YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/7590
KARAR NO : 2006/8418
KARAR TARİHİ : 13.07.2006

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı tarafından, davalı aleyhine 23.8.2005 gününde verilen dilekçe ile tapu kaydında isim tashihi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 16.2.2006 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili ve davacı tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
1- Yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve dosya içeriğine göre davalı idare vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş reddedilmiştir.
2- Davacının temyiz itirazlarına gelince; eldeki 2005/404 E. sayılı dosya ile aynı yer mahkemesinin 2005/405 E. sayılı dosyasının 22.12.2005 tarihinde verilen karar ile birleştirildiği anlaşılmaktadır. Hüküm verilirken birleştirilen dosyadaki dava hakkında da bir hüküm kurulması gerekir. Temyize tabi son hükümde birleştirilen dosyada dava konusu edilen parsellere ilişkin bir hüküm kurulmamıştır. Karar bu nedenle bozulmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı idare vekilinin temyiz itirazlarının reddine, hükmün 2.bentte yazılı nedenlerle davacı yararına BOZULMASINA, 13.7.2006 gününde oybirliği ile karar verildi.