YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/3681
KARAR NO : 2007/4416
KARAR TARİHİ : 18.04.2007
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar vekili tarafından, davalılar aleyhine 15.03.2006 gününde verilen dilekçe ile tapuda isim düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 16.10.2006 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı … ve bir kısım davalılar vekilleri tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
_K A R A R_
Davacılar dilekçe ile murislerine ait olduğunu iddia ettikleri dava konusu taşınmazların tapu kaydında “… kızı …” olarak yazan ismin “… kızı …” olarak düzeltilmesini talep etmişlerdir.
Davalılar davanın reddini savunmuşlar, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hükmü davalı idare vekili ve bir kısım davalılar vekili temyiz etmişlerdir.
1-Yapılan yargılamaya toplanan deliller ve dosya içeriğine göre davalılar … ve arkadaşları vekilinin tüm, davalı idare vekilinin ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş reddi gerekmiştir.
2-İsminde düzeltme yapılması istenen …, Soyadı Konulmasına İlişkin Yasanın yürürlüğe girdiği 1934 yılından önce öldüğünden soyadı kanununa dayanılarak ismine “…” soyadının eklenmesi olanağı yoktur. Bu yönün göz ardı edilmesi bozmayı gerekmişse de, düşülen yanlışlık yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün H.U.M.K. 438/VII.maddesi gereğince düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Yukarıda 1.bentte yazılan nedenlerle davalı Meryem Iska ve arkadaşları vekilinin tüm, davalı idare vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, 2 numaralı bentte yazılı nedenlerle kararın hüküm fıkrasının 1. bendinin 5. satırındaki “…” kelimesinin hükümden çıkartılarak temyiz olunan hükmün değiştirilmiş bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin harcın istek halinde yatırana iadesine, 18.04.2007 gününde oybirliği ile karar verildi.