YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2008/14127
KARAR NO : 2008/15102
KARAR TARİHİ : 04.12.2008

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 02.10.2007 gününde verilen dilekçe ile tapu kaydında soyisim ve baba adı düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 29.11.2007 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

K A R A R
Davacı 6 ve 7 parsel sayılı taşınmazların tapu kaydında … yazılı olan adının … kızı … … (…) olarak düzeltilmesini istemiş, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve tüm dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
2-Davacı … … 6 ve 7 parsel sayılı taşınmazların tapu kaydında … olan adının … ve soyadının da … (…) olarak düzeltilmesini istemiştir. Dosyada mevcut delillerle davacının adının … ve tapu sicil işlemi yapıldığı tarihte boşanmış olmakla … olan evlilik soyadı değişmiş olup soyadının … olduğu anlaşılmıştır. Mahkemece kararın gerekçe bölümünde; davaya konu payın … kızı … (…)’e ait olduğu kabul edilmek suretiyle davanın kabulüne karar verilmesi gerektiği belirtildikten ve hüküm fıkrasının ilk bendinde de davanın kabulüne denildikten sonra davacının … kızı … … (…) olarak düzeltilmesi konusunda yanılgılı düzeltme işlemi yapılmış ise de; yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden ve davada iddia ispat edildiğinden HUMK.nunn 438/VII.maddesi gereğince hükmün düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Yukarıda 1.numaralı bentte açıklanan nedenlerle sair temyiz itirazlarının reddine, 2.numaralı bent gereği hüküm fıkrasının ilk bendindeki “… kızı … … (…)” sözcük dizisinin çıkartılarak, yerine “… kızı … …” sözcük dizisinin yazılmasına, kararın DEĞİŞTİRİLMİŞ ve DÜZELTİLMİŞ bu biçiminin ONANMASINA, Harçlar Kanununun 13/J maddesi gereğince Hazineden harç alınmasına yer olmadığına, 04.12.2008 tarihinde oybirliği ile karar verildi.