YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/7490
KARAR NO : 2010/8537
KARAR TARİHİ : 26.07.2010

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki elatmanın önlenmesi davasından dolayı mahal mahkemesinden verilen yukarıda gün ve sayısı yazılı hükmün; Dairemizin 09.03.2010 gün ve 2009/13981 – 2010/2503 sayılı ilamiyle onanmasına karar verilmişti. Süresi içinde davalı … tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla, dosya içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı Köy, idari sınırlarının batısında yer alan otlakiye ve yaylalarda davalıların muaraza çıkardığını, kadim hakları olması sebebiyle davalılar elatmasının önlenmesine karar verilmesini istemiştir.
Davalılar, davanın reddini savunmuş, mahkemece dava reddedilmiştir.
Hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiş, Dairemizin 04.05.2005 tarihli ilamında yazılı nedenlerle bozulmuştur.
Mahkemece bozmaya uyulmuş, bilirkişinin 08.07.2009 tarihli rapor ve krokisi esas alınarak dava kabul edilmiştir.
Hükmü, davalılar temyiz etmiş, karar onanmıştır.
Davalı … karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
HUMK’nun 389. maddesi uyarınca verilen kararda iki tarafa yüklenen vazife ve hakların hiçbir tereddüdü gerektirmeyecek şekilde açıkça yazılması gerekir. Bundan amaç hükmün infazı sırasında taraflar arasında yeni bazı uyuşmazlıkları önlemektir.
Somut uyuşmazlıkta; bilirkişi, haritasına nizalı taşınmaz bölümlerini çapa bağlar bir şekilde işaretlememiş, bu bölümleri örneğin gavur çukuru, gereme çeşmesi… gibi genel ifadelerle belirtmiştir. Bu şekilde ifadeler infaz sırasında tereddüde neden olacağından kurulan hüküm yasanın yukarıda anılan maddesine uygun düşmemiştir.
Mahkemece yapılması gereken iş; yerinde yeniden keşif yaparak bilirkişiden nizalı taşınmaz bölümünü infaza elverişli bir şekilde (çap içerisinde) gösterir kroki ve rapor almak bunun sonucuna uygun bir hüküm kurmak olmalıdır. Davalı Belediyenin karar düzeltme istemi yerinde bulunduğundan açıklanan nedenle kabul edilmelidir.
SONUÇ: Davalı Belediyenin karar düzeltme isteminin kabulü ile onamaya ilişkin Dairemizin 09.03.2010 tarih ve 2009/13981 – 2010/2503 sayılı ilamının KALDIRILMASINA ve hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 26.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.