YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12236
KARAR NO : 2013/584
KARAR TARİHİ : 17.01.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUKLAR : …, …, …
SUÇ : Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; Bergama M Tipi Çocuk Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda aynı koğuşta tutuklu olarak bulunan suça sürüklenen çocukların, çöp toplamak için koğuştan çıktıktan sonra top oynamak için kapalı spor salonuna gittikleri, burada suça sürüklenen çocuk …’in suça sürüklenen çocuk …’ın omuzuna çıkarak basket potası montaj dübelini söktüğü, daha sonra ikisinin içeri girdiği ve suça sürüklenen çocuk …’in dübel yardımıyla kurum işyurduna ait olan kantinin depo kilidini kırdığı, kapı kilidinin kırılması sırasında suça sürüklenen çocuk …’ın görevlilerin gelip gelmediğini kontrol ettiği, suça sürüklenen çocuk …’in ise kapalı spor salonunda top oynayıp gürültü yaparak kilidin kırılması sırasında çıkacak sesin duyulmasını engellediğinin anlaşıldığı olayda, sanıkların eyleminin kamu malına zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Suça Sürüklenen Çocuklar Müdafilerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 17.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.