YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18146
KARAR NO : 2012/45868
KARAR TARİHİ : 19.12.2012

Mala zarar verme suçundan sanık …’ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 62/1 ve 52/1-2. maddeleri gereğince 2.000,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 53/1-a-b-d-e bentlerindeki haklardan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya, (c) bendindeki haklardan koşullu salıverilmesine kadar yoksun bırakılmasına dair … 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/10/2009 tarihli ve 2009/238 esas, 2009/674 sayılı karar aleyhine Yüksek … Bakanlığınca verilen 18/09/2012 gün ve 2012/14744/52880 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 03.10.2012 gün ve 2012/245235 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
… 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, sanık hakkında mala zarar verme suçuna istinaden sehven verilen yoksun bırakma cezasının iptaline dair 15/06/2012 tarihli ve 2009/238 esas, 2009/674 sayılı ek kararının hukuki değerden yoksun olduğu gözetilerek yapılan incelemede;
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53/1. maddesinde yer alan “Kişi, kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasına mahkûmiyetin kanuni sonucu olarak … yoksun bırakılır.” şeklindeki düzenleme karşısında, adlî para cezasına mahkûmiyet halinde, aynı Kanun’un 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
İncelenen dosya içeriğine göre, kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarname içeriği yerinde bulunduğundan, … 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.10.2009 gün ve 2009/238 esas, 2009/674 sayılı kararının CMK’nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma uygulamaya yönelik olduğundan aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi gereğince hükmün “sanığın TCK 53/1-a-b-d ve e bentlerinde öngörülen haklardan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar (c) bendinde düzenlenen hakların da koşullu salıverilmesine kadar yoksun bırakılmasına” ilişkin bölümünün hüküm fıkrasından çıkarılmasına, diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.