YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18876
KARAR NO : 2012/45990
KARAR TARİHİ : 20.12.2012

Mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından sanık …’nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-a, 152/1-d maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay ve 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, yine aynı suçlarla ilgili olarak beraatine dair İskilip Asliye Ceza Mahkemesi’nin 14/10/2009 tarihli ve 2007/109 esas, 2009/147 sayılı karar aleyhine vaki temyiz istemi üzerine onama-iade talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 16/05/2012 gün ve 2010/38764 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmiş, Dairemizin 18/10/2012 gün ve 2012/10318 Esas 2012/43750 sayılı kararıyla hükmün Onamasına-Gönderilmesine karar verilmiştir.
6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanunun yürürlüğe girmesi üzerine anılan kanunun 99. maddesiyle değişik 5271 Sayılı CMK.nın 308.maddesi uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından yapılan itiraz üzerine Dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz dilekçesinde ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden KABULÜNE,
Dairemizin 18/10/2012 gün ve 2012/10318 esas 2012/43750 sayılı kararının KALDIRILMASINA,
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
5271 Sayılı CMK’un 231.maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin karara karşı aynı kanunun 231/12.maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından 5271 Sayılı CMK’un 264.maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunda merciin belirlenmesinde yanılma, başvuran katılanın haklarını ortadan kaldırmayacağından temyiz dilekçesinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılması için, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE,
2-Sanık hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 20.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.