YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6817
KARAR NO : 2012/38421
KARAR TARİHİ : 05.06.2012

Dolandırıcılık suçundan sanık …’nun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 157/1, 52/2. maddeleri gereğince 1 yıl 6 ay hapis ve 100 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 58/6-7. maddeleri uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair Bakırköy 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 13/06/2008 tarihli ve 2002/487 esas, 2008/426 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen gün 05/04/2012 ve sayılı 2012/5635/20294 kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25/04/2012 gün ve 2012/110011 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Yargıtay 10. Ceza Dairesinin 28/12/2005 tarihli ve 2005/11724-19669 sayılı ilâmında da belirtildiği üzere, 01/06/2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 7. maddesinin 2. fıkrasında “Suçun islendiği zaman yürürlükte bulunan kanun ile sonradan yürürlüğe giren kanunların hükümleri farklı ise, failin lehine olan kanun uygulanır ve infaz olunur.” 3. fıkrasında “Hapis cezasının ertelenmesi, koşullu salıverilme ve tekerrürle ilgili olanlar hariç; infaz rejimine ilişkin bükümler, derhal uygulanır.” seklinde infaz rejimi ile ilgili düzenlemelere yer verilmesi karşısında, sanık hakkında 10/05/2002 olan suç tarihinde yürürlükte olmayan, infaz rejimi ile ilgili bulunan ve sanık aleyhine hüküm doğulacak surette, hakkında hükmedilen hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden Bakırköy 10. Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 13.06.2008 gün 2002/487 esas 2008/426 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, hükümde yer alan “ sanık hakkında daha önce aynı tür suçtan Bakırköy 8. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 14.03.1997 tarih ve 1996/528 esas 1997/198 karar sayılı mahkûmiyet kararı tekerrüre esas teşkil ettiğinden sanık hakkında TCK. 58/1-6-7 maddelerinin uygulanması ile sanığa verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ilişkin paragrafın hüküm fıkrasından çıkarılmasına, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, 05.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.