YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7454
KARAR NO : 2012/39663
KARAR TARİHİ : 21.06.2012

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : Oratadan Kaldırma, Red

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1.Katılan … vekilinin sanıklar hakkında verilen ortadan kaldırma ve red kararlarına yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Red ve ortadan kaldırma kararı verilen suçlarda katılan … Fonunun hisselerini devraldığı Sümerbank A.Ş’ye yönelik bir eylem bulunmaması nedeniyle zarar görmediği, anlaşılmasına göre, katılan vekilinin bu kararlara karşı temyiz hakkı olmadığından yapılan temyizin C.M.U.K. nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
2.Katılan … Vekilinin sanıklar hakkında verilen red kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
3.Katılan … vekilinin sanıklar hakkında verilen düşme kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıkların üzerine atılı suçun yasada gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırı itibariyle tabi olduğu, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve lehe olan 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2.maddelerinde öngörülen kesintili dava zamanaşımı süresinin dolması nedeniyle, 5271 sayılı CMK.nun 223/8 maddeleri gereğince kamu davasının düşmesine karar verilmesi yerine, 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2.maddeleri gereğince kamu davasının ortadan kaldırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 Sayılı CMUK’nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılıklar aynı kanunun 322.maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm fıkrasından “ortadan kaldırılması” ibaresinin çıkartılarak yerine “kamu davasının 765 sayılı TCK.nun 102/4. ve 104/2 ile 5271 sayılı CMK.nun 223/8.maddeleri gereğince düşmesine karar verilmesi” denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.