YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/13656
KARAR NO : 2013/12107
KARAR TARİHİ : 01.07.2013

Özel belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından şüpheliler … ve … haklarında yapılan soruşturma evresi sonucunda, … Cumhuriyet Başsavcılığı’nca düzenlenen 28/11/2012 tarihli ve 2012/12297 soruşturma, 2012/13179 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın kabulü ile gerekçede gösterilen eksikliklerin ikmâli ile yeniden karar verilmesi için dosyanın … Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderilmesine dair mercii … 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 01/02/2013 tarihli ve 2013/63 değişik … sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 18/04/2013 gün ve 2013/6117/25193 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası … Cumhuriyet Başsavcılığının 07/05/2013 gün ve 2013/142551 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
… 1. Ağır Ceza Mahkemesince eksik olduğu düşünülen hususların tamamlanması için dosya … Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmiş ise de, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 173/3. maddesinde yer alan, “mahkeme, kararını vermek için soruşturmanın genişletilmesine gerek görür ise bu hususu açıkça belirtmek suretiyle, o yer sulh ceza hakimini görevlendirebilir.” şeklindeki düzenleme karşısında, soruşturmada eksik bulunduğu değerlendirilen hususların Cumhuriyet başsavcılığınca tamamlanmasına yönelik olarak yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
… Cumhuriyet Başsavcılığınca şüpheliler hakkında yürütülen soruşturma sonunda verilen kovuşturmaya yer olmadığına dair kararına itiraz üzerine, … 1. Ağır Ceza Mahkemesince itirazın kabulü ile kovuşturmaya yer olmadığına dair kararın kaldırılmasına ve gösterilen soruşturma eksikliklerinin … Cumhuriyet Başsavcılığınca tamamlanmasına karar verilmiş olup, CKM’nın 173/3 maddesinin, “mahkeme kararını vermek için soruşturmanın genişletilmesine gerek görür ise, bu hususu açıkça belirtmek suretiyle o yer sulh ceza hakimini görevlendirebilir” şeklindeki düzenlemesi karşısında ve … Ceza Genel Kurulu’nun 2007/2-247-257 sayılı ve 01/12/2007 tarihli kararında da açıklandığı üzere, mahkemece itiraz kabul edilerek kovuşturmaya yer olmadığı kararı kaldırılmakla artık sulh ceza hakiminin görevlendirilemeyeceği gözetilmeden, soruşturmanın tamamlanması için dosyanın aynı Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderilmesinde
isabetsizlik olmayıp, … 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 01/02/2013 gün 2013/63 D. … sayılı kararında hukuka aykırılık bulunmadığından, Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma istemine dayalı … C. Başsavcılığı’nca düzenlenen ihbarname içeriği yerinde görülmediğinden, kanun yararına bozma isteminin CMK 309. maddesi gereğince REDDİNE, 01/07/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.