YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14112
KARAR NO : 2013/13633
KARAR TARİHİ : 19.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanık ile katılanın aynı sitede yan yana yazlıklarının bulunduğu, aralarındaki yeşil alanın sitenin ortak kullanım alanı olduğu, sanığın fiilen katılan tarafından kullanılan kısıma taşacak şekilde toprağı kazıp, çimleri sökmek suretiyle ağaç diktiğinin iddia edildiği somut olayda; site yönetim kurulunun kararı ile söz konusu bahçenin yarısının katılanın diğer yarısının da sanığın kullanımına terk edilmesi, sanığın fiili taksime aykırı olarak katılanın bahçesini kazıp, çimlerini sökmesi karşısında mala zarar verme suçunun unsurlarının oluştuğu gözetilmeden sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.09.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.