YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15403
KARAR NO : 2013/19894
KARAR TARİHİ : 12.12.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma,suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocuğun, Ankaragücü ile … spor kulüpleri arasında oynanan maç sonrasında temyiz dışı diğer sanıklarla birlikte hareket ederek … Garına ait bagaj giriş kapılarına ve camlarına tekme atarak kırıp zarar verdiğinin iddia edildiği olayda, suça sürüklenen çocuğun aşamalarda değişmeyen ifadesinde, suçlamaları kabul etmemesi karşısında, gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde ortaya çıkarılması açısından, dosya kapsamında bulunan 09.05.2010 tarihli olay ve yakalama tutanağını düzenleyen kolluk güçlerinin ve suça sürüklenen çocuğun duruşmaya çağrılıp yüzleştirilerek … garına zarar veren kişilerden birisinin suça sürüklenen çocuk olup olmadığının kesin olarak belirlenmesi, yine tutanak içeriğinin doğru olup olmadığının ilgili kolluk güçlerine tanık sıfatıyla sorulduktan sonra toplanan tüm delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.12.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.