YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18809
KARAR NO : 2013/19457
KARAR TARİHİ : 09.12.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanık …’un katılan ile tarla komşusu oldukları, sanık …’un taşınmazında bulunan kavak ağaçlarını tanık Ahmet’e sattığı, tanık Ahmet’in satın aldığı bu ağaçları kestikten sonra diğer sanık …’e ait traktör ile taşıttığı, kavak ağaçlarını bulunduğu yerden taşımak için katılana ait tarlayı kullandıkları, sanık …’in ağaçları taşırken katılanın tarla kapısına kazayla çarparak zarar verdiği, böylelikle sanıkların üzerine atılı suçu işlediklerinin iddia edildiği olayda, sanık …’in savunmasında, kendisinin zarar verme kastının bulunmadığını, traktörün kapıdan geçerken kazayla kapıya çarparak istemeden zarar verdiğini beyan ettiği anlaşılmakla, kasten işlenebilen mala zarar verme suçuna ilişkin sanıkların eyleminin taksir düzeyinde olduğu, suç işleme kastıyla hareket etmedikleri gerekçesiyle verilen beraat kararlarında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 09.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.