YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19519
KARAR NO : 2013/19130
KARAR TARİHİ : 04.12.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükmün, 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanun’a eklenen geçici 2. madde gereğince hapisten çevrili olması nedeniyle temyizi kabil olup kesin olmadığından, tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocuk … ile katılan arasında 02/06/2010 tarihinde suça sürüklenen çocuğun, katılanın oğluna yönelik kasten yaralama ve kişi hürriyetinden yoksun kılma eylemlerinde bulunmaları sebebiyle uyuşmazlık bulunduğu ve bu olayla ilgili kovuşturmanın ayrıca yürütüldüğü, suça sürüklenen çocuğun, katılanın oğlu olan tanık Hayrullah’a; “Sizin arabanızı patlatacağım!” dediği ve bu olay sonrası suç tarihinde katılanın ikametinin önüne parkettiği … plaka sayılı aracının dört lastiğinin kesildiği ve ayrıca aracın çeşitli yerlerinin çizildiği olayda; suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı mala zarar verme suçunu işlediğine dair savunmasının aksine tarafsız tanık beyanı gibi her türlü kuşkudan uzak, yeterli, inandırıcı delil bulunmadığından beraat kararı verilmesi gerekirken, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.