YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/25028
KARAR NO : 2013/16561
KARAR TARİHİ : 04.11.2013
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk …’nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 151/1 ve 31/3. maddeleri uyarınca 1.600,00 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Aydın Çocuk Mahkemesinin 01/04/2008 tarihli ve 2007/9 esas, 2008/150 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 16/07/2013 gün ve 2013/11369/45880 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09/09/2013 gün ve 2013/250756 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, sanık …’nın hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkûmiyetine ilişkin Aydın Çocuk Mahkemesinin 01/04/2008 tarihli ve 2007/9 esas, 2008/150 sayılı kararın, sanık vekili tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 15/03/2012 tarihli ve 2009/3314 esas, 2012/4882 karar sayılı ilâmı ile hırsızlık suçu yönünden kurulan hükmün, sanığın anlatımları dışında hükümlülüğe yeter, inandırıcı, kesin, somut ve hukuka uygun kanıtlar bulunmadığından beraatine karar verilmesi gerektiğinden bahisle bozulması sonrası, sanığın yeniden yapılan yargılama sonucunda, Aydın Çocuk Mahkemesinin 19/03/2013 tarihli ve 2012/214 esas, 2013/138 sayılı kararı kapsamında, üzerine atılı hırsızlık suçunu işlediğinin sabit olmaması nedeniyle Ceza Muhakemeleri Kanunu’nun 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verildiği cihetle, sanığın aynı olaya ilişkin mala zarar verme suçundan cezalandırılmasında isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden Aydın Çocuk Mahkemesinin 01.04.2008 tarih ve 2007/9 esas 2008/150 sayılı kararının CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre, suça sürüklenen çocuk …’nın mala zarar verme suçundan CMK’nın 223/2-b maddesi gereğince BERAATİNE, ve hükmolunan cezanın çektirilmemesine, 04.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.